ASHA BIBLE · DIESEL THE MAGUS VERSION · DTM
Song of Solomon 5:2
The scripture text is the public-domain World English Bible. “Diesel the Magus Version” names this study edition, comparison system, and commentary lens—not a hidden rewrite of the biblical text.
ASHA BIBLE · DIESEL THE MAGUS VERSION · DTM
I was asleep, but my heart was awake. It is the voice of my beloved who knocks: "Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled; for my head is filled with dew, and my hair with the dampness of the night."
KING JAMES VERSION · KJV
I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.